buttonSouth by Southwest Music Festival + Conference
@ Austin, Texas (18th - 22nd Mar. '09)

Feature Special SXSW 2009

Plouen Catximbes
@ The Parish Downstairs, Austin (20th Mar. '09)

Plouen CatximbesPlouen Catximbes
Plouen CatximbesPlouen Catximbes Plouen CatximbesPlouen Catximbes
Plouen Catximbes
Plouen Catximbes Plouen Catximbes
Plouen CatximbesPlouen Catximbes
Plouen Catximbes Plouen Catximbes
Plouen Catximbes
Plouen Catximbes Plouen CatximbesPlouen Catximbes
Plouen Catximbes

 いつも思うんだが、自分たちの知っている音楽なんぞ、星の数ほどもあるだろう、地球上の素晴らしいアーティストの、氷山の一角に落ちているホコリ程度にしか過ぎないんだろう。どれほどアルバムを持っていても、自分が知っている音楽なんぞ、無に等しい。一歩踏み出せば、自分たちの想像を超えて聴く者を感動させ、背筋をゾッとするような衝撃を与えてくれるアーティストが待ってくれているはずだ... と、いつも思っている。だから、こういったフェスティヴァルに行くと、今回もひょっとしてそんなアーティストに出会えるのではないかと期待してしまうのだ。

 このSXSWのどこが嬉しいかというと、日頃接することが極端に少ない国々からやってきたアーティストに出会えるチャンスに溢れているということ。というので、公式サイトをチェックして情報を集めたり、コンヴェンション・センターで開かれているブースを訪ねて、「なにかいいことはないかなぁ」と歩き回ることになる。スペインはカタロニアのバンド、プロエン・カチンバスとの出会いも、そんなところから生まれていた。

 取材を決めた理由は、彼らのレーベルが幾度かイタリアで取材しているレベル・ロッカー、Obrint Pas(オブリエント・パス)の最新作、『Benvingut Al Paradis(ベンビンフット・アル・パラディスと読むように思えます)』を発表していたこと。彼らとの出会いはここでチェックできるのだが、スカからパンクに地元の音楽のエッセンスを感じさせながら、生み出している血湧き肉躍る闘いの歌は実に力強い。このとき、彼らから受け取ったこのアルバムも傑作で、マヌ・チャオからフェルミン・ムグルサあたりのエネルギーを感じさせるのだ。そのあたりが好きだったら、絶対に買っても間違いがないと思うので、なんとか入手して欲しいと切に思う。

 今回取材したプロエン・カチンバスはスペインでもマイノリティとされるカタロニア語で歌っているらしく、じゃぁ、見てみようかというのがきっかけだ。といっても、彼らの演奏している音楽はオブリエント・パスようなコンバット・ロックとは大違い。といっても、全く理解不能な彼らの言葉からなにを歌っているのかは想像することすらできないから、ひょっとすると過激なことを歌っていたのかもしれないが、どうもそんなニュアンスではないように思う。

 サウンドに関していえば、どこかで80年代のUK的なニュアンスを感じる。美しく、同時に、ポップなメロディに流れるようなコーラス、そして、シャープなカッティングのギターが、どこかでさわやか。写真からは、どこかでちょいと小太りのお兄さんと思えるヴォーカルが、けっこう染みる声を聞かせてくれる。加えて、面白いのはレゲエの影響もあること。今回、彼らから入手した最新作、なんでも3枚目のアルバムだという『Telescopi(テレスコーピ)』には、どこかで、まだまだフレッシュだった頃のポリスを思い起こさせるような曲も収録されているし、彼らのサイトをチェックしてみるとレゲエ系のフェスティヴァルでも演奏しているというんだが、ひょっとすると、初期にはそういった曲がもっと収録されていたのかもしれない。

 いずれにせよ、いいバンドだと思う。どうやら、本国ではかなり売れているようだし、大きなステージもやっているようなんだが、彼らがイギリスやアメリカあたりで普通に英語で歌って活動していれば、かなりの人気になっただろうということは容易に想像できる。いやぁ、世の中にはいいバンドがいっぱいいるものです。

comment and photos by hanasan

The official site

Plouen Catximbes

http://www.plouencatximbes.net/

check 'em? -->My Space / iTunes



The latest album

Plouen Catximbes
"Telescopi"

(US import)
previous works

"Plouen Catximbes" (iTunes)

check the albums?

previous works

button2009

buttonRuthie Foster (09/03/27 @ Tokyo Eat and Meets Cay)
buttonRuthie Foster (09/03/26 @ Yokohama Thumbs Up)
buttonSouth by Southwest Music Festival + Conference (JPN | ENG) feat.Doug Sahm tribute feat. Shawn Sahm and Augie Meyers and Alejandro Escovedo, Easy Star All-Stars, Eli "Paperboy" Reed & The True Loves, Legendary Tiger Man, The, Roky Erickson with The Black Angels, Tony Joe White, Asa, Ruthie Foster, Monareta, Peter Murphy, Andy White, Ben Harper & Relentless7 Black Joe Lewis & The Honeybears, Gary Clark Jr., Plouen Catximbes, Theart, Emeralds, The, Jimmy Webb and the Webb Brothers, Wayne Kramer (09/03/18 to 22nd in Austin, Texas)
buttonThe Plastic Day (09/02/28 @ Club FF, Seoul)
buttonGumx (09/02/28 @ Sang Sang Madang Live Hall, Seoul)
buttonKozy Ouchi : Kozy, you drink too much, buddy! (09/02/14 @ Sakuragi-Cho Borderline)
buttonClare & the Reasons (13th Feb. @ Shibuya Club Quattro)
buttonClare & the Reasons (5th Feb. @ Yokohama Thumb's Up)
buttonKotobuki (31st Jan. @ Shin Okubo R's Art Court)
buttonGlenn Tilbrook (10th Jan. @ Kichijoji Star Pine's Cafe)

button2008

buttonBloodest Saxophone (6th Dec. @ Shinjuku Red Cloth)
buttonShibusa Shirazu Orchestra with David Murray (26th Nov. @ Shibuya O-East)
buttonKaiser Chiefs (25th Nov. @ Akasaka Blitz)
buttonHoney Hall feat. Kaori Kawamura, Kayo Sakata, Mr.Pan & Lawdy & Toshimi Watanabe & Copa Salvo(22nd Nov. @ Shibuya Club Asia)
buttonRodrigo Y Gabriela (12th Nov. @ Shibuya O-East)
buttonRodrigo Y Gabriela (12th Nov. @ Shibuya AX)
buttonEthipoia National Cultural Troupe (2nd Nov. @ Takanawa Kumin Center)
buttonThee 50's High Teens (1st Nov. @ Shinjuku Jam)
buttonJustin Nozuka (27th Oct. @ Harajuku Astro Hall)
buttonFanfare Ciocărlia (16th Oct. @ Shibuya Club Quattro)
buttonAsagiri Jam - It's a beautiful day! feat. Kitty, Daisy & Lewis (5th Oct. @ Asagiri Arena)
buttonClub Ska 20th Anniversary with intro & overall photo document feat.The Skatalites, The Trojans, Oi-Skallmates, Tokyo Ska Paradise Orchestra (28th Sept. @ Shinkiba Studio Coast)
buttonSka Cubano (24th Sept. @ Akasaka Blitz)
buttonDoberman (23rd Sept. @ Hattori Ryokuchi Koen)
buttonSoul Flower Union (23rd Sept. @ Osaka Big Cat)
buttonChris Murray Combo (15th Sept. @ Shibuya Lush)
buttonnbsa+×÷2008 feat. Copa Salvo, Goma & Jungle Rhythm Section, Razoku, Keyco & Kokyou, Cro-Magnon, Soil & "Pimp" Sessions (14th to 15th Sept. @ Shinkiba Studio Coast)
buttonShibusa Shirazu Orchestra (13th Sept. @ Kisarazu Nakanoshima Koen)
buttonAsa (10th Sept. @ Shibuya O-East Exchange)
buttonSunset Live2008 feat. Black Bottom Brass Band, Doberman, Sun Paulo, Mongol 800, Oki Dub Ainu Band, Leyona, Keison, Seiko Ito & Pomeranians, Double Famous, Soil & "Pimp" Sessions (5th to 7th Sept. @ Keya Beach, Itoshima)
buttonCool Wise Men with Eddie TanTan Thornton (15th Aug. @ Shibuya Duo Music Exchange)
buttonYou Waki (8th Aug. @ Shinjuku Club Doctor)
buttonGlastonbury Festival 2008 (27th to 29th Jun. @ Worthy Farm, Pilton, Somerset) feat. Jimmy Cliff, Manu Chao, Ethiopiques, Buddy Guy, Solomon Burke, Manu Chao, Neil Diamond, Eddy Grant, Gilbert O'Sullivan
buttonPeace Music Festa! (from) Henoko 2008 (22nd Jun. @ Ueno Suijo Ongaku-Do) feat. Kachimba4, KZ, Masao Teruya, Shaolong To The Sky, Kotobuki, Duty Free Shop. with Kakumaku Shaka, Donal Lunny with Kazutoki Umezu & Hiromi Kondo, Shibusa Shirazu Orchestra, Soul Flower Union
buttonThe Slackers (17th Jun. @ Daikanyama Unit)
buttonVic Ruggiero (16th Jun. @ Shimokitazawa 440)
buttonKillswitch Engage & Thy Will Be Done (12th Jun. @ Shibuya O East)
buttonFumio Nunoya (7th Jun. @ Ogikubo Rooster)
buttonLove Camp 2008 feat. Oriental Lucy,The Plastic Day, Sagitta, Yukie Sato and more(31st May in Hong Chon, Kangwon-do)
buttonBanda Bassoti & Boikot (10th May @ Villaggio Globale, Rome)
buttonBerri Txarrak (3rd May @ Viňa Rock Festival, Villarrobledo)
buttonBanda Bassoti (2nd May @ Sala Heaven, Santander)
buttonBanda Bassoti (1st May @ Kottbusser Tor, Berlin)
buttonOki Dub Ainu Band (23rd Apr. @ Shibuya Club Quattro)
buttonMozaik (4th Apr. @ Kyoto Taku Taku)
buttonEdgar"Jones"Jones & The Joneses (3rd Apr. @ Nagoya Tokuzo)
buttonThe John Butler Trio (2nd Apr. @ Shibuya Club Quattro)
buttonRodrigo Y Gabriela (30th Mar. @ Shibuya Duo Music Exchange)
buttonSouth by Southwest Music Festival feat. Alabama 3 (12th Mar. @ Latitude 30, Austin), Bonnie Bramlett (12th Mar. @ Pangaea, Austin), Daryl Hall (12th Mar. @ Lone Star Lounge, Austin), Daniel Lanois (12th Mar. @ Pangaea, Austin), Asylum Street Spankers(13th Mar. @ Esther's Follies, Austin), Billy Bragg (13th Mar. @ SESAC Day Stage Cafe, Austin), Body of War feat. Kimya Dawson, Serj Tankian, Tom Morello, Brett Dennen, Brendan James, RX Bandits, Ben Harper, Billy Bragg(13th Mar. @ Stubb's, Austin), Old Man River (13th Mar. @ 18th Floor at Hilton Garden Inn, Austin), YB (13th Mar. @ Burbon Rocks Patio, Austin), The BoDeans (14th Mar. @ Auditorium Shores Stage, Austin), The English Beat (14th Mar. @ Momo's, Austin), Kitty, Daisy & Lewis (14th Mar. @ Ninety Proof Lounge, Austin), Cherine Anderson(15th Mar. @ Flamingo Cantina, Austin), Bobby Whitlock & CoCo Carmel with David Grissom, Stephen Bruton and Brannen Temple (15th Mar. @ Cedar Door, Austin), Was (Not Was) (15th Mar. @ La Zona Rosa, Austin)
buttonBroken Social Scene & Stars (26th Feb. @ Liquidroom Ebisu)
buttonBoikot (26th Feb. @ Shibuya Gig Antic)
buttonBoikot (23rd Feb. @ Maple House)
buttonBjörk (16th Feb. @ Olympic Hall, Seoul)
buttonDoberman (10th Feb. @ Shinjuku Loft)
buttonKotobuki (9th Feb. @ Shin Okubo R's Art Court)
buttonThe Afet Collective (8th Feb. @ Harajuku Studio Cafe)
buttonDachambo (26th Jan. @ Liquidroom Ebisu)

button2007

buttonKaori Kawamura (23rd Dec. @ Shibuya Club Asia)
buttonSoul Flower Union (15th Dec. @ Liquidroom Ebisu)
buttonMorio Agata (27th Oct. @ Tokyo Kinema Club)
buttonVery Be Careful (8th Oct. @ Shinjuku Marz)
buttonOzomatli (8th Oct. @ Daikanyama Unit)
buttonVery Be Careful (3rd Oct. @ Shibuya The Geme)
buttonSun Set Live 2007 feat. Special Others, Leyona, Theatre Brook, The Eskargot Miles, Rico Rodriguez with Cool Wise Men, Little Tempo, & Bloodest Saxophone・akiko (31st Aug. to 2nd Sept. @ Keya Beach, Fukuoka)
buttonSoul Flower Mononoke Summit & Kotobuki (12th Aug. @ Kotobuki-Cho Free Concert)
buttonSign Sonic! '07 feat. Free Birds, Bright Eyes, Freedom, B.M.D. (Band Music of The Deaf), 2-Time, Rimi, N-Style & Signmark (7th Jul. @ Hatsudai The Doors)
buttonTakeharu Kunimoto with The Last Frontier (4th Jul. @ Shibuya Parco Theater)
buttoncolumn : Don't Miss It! - Sign Sonic '07 feat. Signmark and more (4th Jul.)
buttonGlastonbury Festival 2007 feat. Keith Allen, ,Tinariwen, Rodrigo Y Gabriela, John Fogerty & Damien RIce (22nd to 24th Jun. @ Worthy Farm, Pilton)
buttoncolumn : Don't Miss It! - Takeharu Kunimoto with The Last Frontier (18th Jun.)
buttonAmos Garrett (4th Jun. @ Nakameguro Rakuya)
buttonAmos Garrett (27th May @ Osaka 5th Street)
buttonMarisa Monte (26th May @ Zepp Nagoya)
buttonRico Rodriguez with Cool Wise Men (13th May @ Ueno Suijo Ongaku-Do)
buttonRico Rodriguez with Cool Wise Men (10th May @ Boom Boom Bash, Shizuoka)
buttonRico Rodriguez with Cool Wise Men & Toshimi Watanabe (9th May @ Shibuya Eggman)
buttonFermin Muguruza and Afro Basque Fire Brigade (30th Apr. @ Totem, Pamplona)
buttonFermin Muguruza and Afro Basque Fire Brigade (29th Apr. @ Vina Rock Festival, Benicassim)
buttonStreet Beat Festival 2007 feat DDR, Soul Food International's Rocksteady Revue feat. Dr. RIng DIng, You Waki & Banda Bassotti (28th Apr. @ Villaggio Globale, Rome)


無断転載を禁じます。The copyright of the articles and photos belongs to (The Voice Of Silence). They may not be reproduced in any form whatsoever without the author's approval.counter
==>Back To The Top Page : JPN / ENG.